골프컬럼

  1. Top Ten Stories of 2009 (3) -141-

    Top Ten Stories of 2009 (3) -141- -탑 텐 ㅅ토리ㅅ 어ㅂ 투따우전 나인- 7. Michelle Wie's First Win. -미쉘 위ㅅ 훠슫 윈- 한국계 하와이 출신인 Michelle Wie 가 LPGA 에서 처음으로 우승한다. 그는 10 대초 부터 Golf Prodigy -골ㅎ프라디지- 골...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2704
    Read More
  2. The Top Stories of 2009 (2) -140-

    Top Ten Stories of 2009 (2) -140- -탑 텐 스토리ㅅ 어ㅂ 투따우전 나인- 4. Amy Mickelson's Breast Cancer, Phil's 3 Wins. -애이미 미클슨ㅅ 브레슫 캔서, 휠ㅅ 뜨리 윈ㅅ- 세계 뢩킹 2 번째인 Phil Mickelson -휠 미클슨-의 마누라 Amy -애...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views3266
    Read More
  3. Top 10 Stories of 2009 (1) -139-

    Top 10 Stories of 2009 (1) -139- -탑 텐 스토리ㅅ 어ㅂ 투따우전 나인- 2k10 '흰 호랑이' 해가 밝았다. 지난 2009 년은 세계 제 1 의 골훠 '검은 호랑이' -Tiger Woods-의 이중 생활이 밝혀지며, 그 자신 뿐만 아니라, 골ㅎ가 생긴 이래 가장 큰 Scandal -...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2617
    Read More
  4. Tiger's Mom Furious (10) -138-

    Tiger's Mom, Kultilda, Furious (10) -138- -타이거ㅈ, 맘, 쿨틸다, 휴리어스- Tiger's mom, Kultilda Woods, -타이거ㅅ 맘, 쿨틸다 우ㅈ- 타이거의 엄마, 쿨틸다 우ㅈ는 (mom -맘-은 mother -마더-를 귀엽게 부르는 말로, 어머니를 엄마라 함과 같다) hurt,...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views3239
    Read More
  5. Tiger, Reinvent Yourself (9) -137-

    How To Reinvent Himself (9) -137- -하우 투 뤼인벤ㅌ힘쎌ㅎ- Peers vote Woods as PGA Player of year. -피어ㅅ 보욷 우ㅈ 애ㅅ 피지애이 플래이어 어ㅂ 이여- 동료들이 우ㅈ를 올해의 PGA 선수로 뽑았다. (peer 움직씨로는 들여다 보다, 자세히, 이...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views3258
    Read More
  6. Tiger, Reinvent Yourself (8) -136-

    Tiger, Reinvent Yourself ! (8) -136- -타이거, 뤼인벤ㅌ 유어쎌ㅎ- Reinvent -뤼인벤ㅌ-는 invent -인벤ㅌ- 발명/ 발견하다, 찾아내다, 는 움직씨에 re -뤼- 다시, 한번 더, 라는 말머리를 붙여, 다시 찾다, 이름(명성)을 되찾다, 라는 말이다. 끝없이 나락...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2886
    Read More
  7. Tiger's Opportunity to Reinvent Himself (7) -135-

    Tiger's Permitted One Mulligan (7) -135- -타이거ㅅ펄미틷 완 말리건- Tiger Woods -타이거 우ㅈ-숲속의 호랑이가 자신의 불륜 때문에 세계 스포츠 사상 가장 큰 스캔들을 일으키고 갈ㅎ대회에 당분간 나오지 않겠다고 선언하자, PGA Tour -피지에이 ...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2808
    Read More
  8. Tiger's Bizzare Accident : Indefinite Leave From Golf (6) -134-

    Tiger Woods Taking Hiatus From Golf (6) -134- 'I'm deeply aware of the disappointment and hurt -아임 디플리 어웨어 어ㅂ 더 디스어포인먼 앤 헐ㅌ- 나는 실망과 상처에 대해 깊이 알고 있으며 that my infidelity has caused to so many people, --...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2705
    Read More
  9. Tiger's Bizzare Car Accident (5) -133-

    Woods the Human Hurts Woods the Brand(5) -133- -우ㅈ 더 휴먼 헐ㅊ 우ㅈ 더 브랜ㄷ- Woods the human hurts Woods the brand. -우ㅈ 더 휴먼 헐ㅊ 우ㅈ 더 브랜ㄷ- 인간 우ㅈ가 최고 광고가 된 우ㅈ에 상처를 입히고 있다. (타이거가 세계 제1의 광고가 된...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2902
    Read More
  10. Elin Should Have Used Driver : Woods' Bizzare Car Accident (4) -132-

    Elin should have used a driver (4) -132- -일런 슏 해ㅂ 유스 더 드라이버- 'Rather than use a 3 iron in the incident, -래더 댄 유 서 뜨리 아이언 인 디 인씨던- 그 일이 일어났을 때, 3 번 쇠채를 휘두르기 보다, she should have used a driver...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2978
    Read More
  11. We Thought He's A Better Guy. Tiger's Bizzare Car Accident (3) -131-

    Parnevik Regrets The Matchmaking (3) -131- -파너빅 뤼그래ㅊ 더 매취매이킹- 'I really feel sorry for Elin.' -아이 뤼얼리 휘을 쏘리 훠 일런- 나는 일런에게 아주 미안하게 생각한다. 스웨덴 출신 PGA 선수로서 Tiger Woods -타이거 우ㅈ-에게 그의 부...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2676
    Read More
  12. I Have Let My Family Down : Tiger's Bizzare Car Accident (2) -130-

    Tiger Apologizes as Gossip Mag Reports Affair (2) -130- -타이거 어폴러자이ㅈ 애ㅅ가십 맥 뤼포ㅊ 어훼어- 'I have let my family down and -아이 해ㅂ 렏 마이 훼밀리 다운 앤- 내 가족에게 못할 짓을 했다. (let xxx down 은 xxx 을 실망시키다, ...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2986
    Read More
  13. I'm Human : Tiger's Bizzare Car Accident (1) -129-

    Tiger Woods' Bizzare Car Accident (1) -129- -타이거 우ㅈ 비자아 카 액씨던ㅌ- 'I'm human and I'm not perfect. -아임 휴먼 앤 아임 낟 퍼휙- 나도 사람이다, 그리고 나는 완벽하지도 않다. (and, not, perfect 의 끝 d, t 를 앤드, 낟트, 퍼휙트 소리내...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2743
    Read More
  14. Star Power : Michelle Wie's 1st Win (2) -128-

    Star Power : Michelle Wie's 1st Win (2) -128- -스타 파우워 : 미쉘 위ㅅ 훠슫 윈_ 'Wowwwww... Never thought THIS great' -와우ㅜㅜㅜㅜ 네버 똗 디ㅆ 그뤠읻- '와우----- 이렇게 좋을 줄은 정말 몰랐어요' (thought, great 의 끝 t 를...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2860
    Read More
  15. Star Power : Michelle Wie's 1st Win(1) -127-

    Michelle Wie's 1st Win (1) -127- -미쉘 위ㅅ 훠슫 윈- One victory makes the future brighter -완 빅토리 매익ㅅ 더 휴처 브라이더- 단 한번의 우승이 앞날을 밝게 만든다. (one 은 '원'이 아니라 '완;, brighter는 '브라이더'로 부드럽게 말한다) f...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2920
    Read More
  16. Tiger's 82nd WWW -타이거ㅅ 에이디 쎄컨 월ㄷ와읻 윈- -126-

    Tiger Woods' 82 nd World Wide Win -126- -타이거 우ㅈ 에이디 쎄컨 월ㄷ와읻 윈- 'I've never won down here. -아이 ㅂ 네버 완 다운 히어- 나는 이곳에서 이겨본 적이 없었다. (down here -다운 히어-는 이 아랫동네,란 말로 Australia -오스트랠리...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2936
    Read More
  17. HSBC Championship -125-

    HSBC -Hong Kong & Shanghai Banking Corporation-Championship -125- -홍콩 샹하이 뱅킹 코포레이션 챔피언쉽- Nothing came easy. -나띵 캐임 이지- 쉬운게 없다. 아무것도 쉽게 이뤄지지 않는다. WGC -World Golf Championship- 월ㄷ골ㅎ챔피언쉽의 하나인...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2717
    Read More
  18. New Commissioner of LPGA : Michael Whan -마이클 와안- -124-

    2009 년 10 월 28일 미국 LPGA 가 석달 동안 비어있던 협회장 자리에 Michael Whan -마이클 와안-을 뽑았다고 발표했다. 59 년의 LPGA 역사상 8 번째 협회장이다. 그는 올해 44 살로, 치약 (Colgate, Crest), 비누 따위를 만드는 Procter & Gamble -프록터 앤...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views2924
    Read More
  19. 왜 Putt 가 '퍼트'가 아니라 '팓'인가? (3) -123-

    왜 putt 가 '퍼트'가 아니라 '팓'인가 ? (3) -123- 말은 어느 나라 말이든 글자이기 전에 소리이다. 소리로 서로의 뜻을 전하고 받다가 그것을 지니고 나누려 그림으로 그려 남기고, 그것이 오랜 세월 변해서 글자가 된것이다. 글자에 얽매이지 말고 소...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views3172
    Read More
  20. 왜 Putt이 '펏트'가 아니고 '팓'인가? (2) -122-

    우리 말과 영어 소리내기에서 똑 같은 것이 있다. 바로 받침으로 끝나는 낱말은 따로 떼어내어 소리내지 않고 입속에 가두는 것이다. T/ㅌ, k/ㅋ, p/ㅍ 로 끝나는 말들, date, diet; lake, cake; pipe, tape 따위를 대읻, 다이얻; ㄹ래익, 캐익; 파입, ...
    Category박재윤의 골프영어 By관리자 Views3391
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 16 Next
/ 16

로그인

로그인폼

로그인 유지