골ㅎ 용어의 바른 소리내기 -246-
F / 에ㅎ 와 훈민 정음 (12)
우리는 로마자를 어미글로 삼는 세계 여러 나라 말 중에서 영어가 세계를 지배하고 있음을 잘 알고 있다. 더구나 컴퓨더 / Computer 를 통한 Internet / 인터넽과 SNS 곧 Social Networking System / 쏘셜 넽월킹 을 통한 세계 사람들의 정보 교환은 영어를 세계말 / Blobal language / 글로벌 랭귀지 로 자리잡게 만들었다.
영어를 소리나는 로 바르게 한글로 옮길 수 있음은 우리를 세 계인으로 만드는 가장 빠른 길이다. 그 중에서도 F 를 소리나는 데로 바르게 적을 수 있음은 우리 한글과 우리 한국 말의 바름, 아름다움 그리고 과학적인 구조 때문이다. 이를 최대한 살려 바른 영어 말하기를 극복하자.
F 를 우리말 ㅍ 대신 ㅎ 으로 하면, f 를 p 과 같이 ㅍ 으로 하는 것과 어떻게 다른지 알아보자.
Four / ㅎ오 / 넷 Pour / 포어 / 들어붓다
Fair / 홰어 / 맑은, 적당한 Pair / 패어 / 짝
Fan / 홴 / 부채, 지지자 Pan / 팬 / 납작 남비,
Fast / 홰슽 / 빠른 Past / 패슽 / 지난
Feel / 휘을 / 느끼다 Peel / 피을 / 껍질을 벗기다
Fit / 휱 / 잘 맞는 Pit / 핕 / 구멍, 석탄굴
Fool / ㅎ울 / 바보 Pool / 푸울 / 수영장, 물구덩이
Fly / 훌라이 / 날다 Ply / 플라이 / 주름, 열심히 하다
Farm / 화암 / 농장 Palm / 팜 / 손바닥.
Full / 훌 / 가득한 Pull / 풀 / 끌다
현행 외국어 표기법에 따르면, 왼쪽의 낱말과 오른 쪽 낱말 무리 들을 모두 ㅍ 으로 쓰게 되어 있어 소리도 꼴도 다 다른데도 이를 가릴 수 도 없고 제대로 알아들을 수도 없다. 하지만, F 를 ㅎ 으로 쓰면 소리로도 꼴로도 가릴 수가 있어 거의 완벽한 영어를 듣고 말할 수 있게된다.
F / 에ㅎ 와 훈민 정음 (12)
우리는 로마자를 어미글로 삼는 세계 여러 나라 말 중에서 영어가 세계를 지배하고 있음을 잘 알고 있다. 더구나 컴퓨더 / Computer 를 통한 Internet / 인터넽과 SNS 곧 Social Networking System / 쏘셜 넽월킹 을 통한 세계 사람들의 정보 교환은 영어를 세계말 / Blobal language / 글로벌 랭귀지 로 자리잡게 만들었다.
영어를 소리나는 로 바르게 한글로 옮길 수 있음은 우리를 세 계인으로 만드는 가장 빠른 길이다. 그 중에서도 F 를 소리나는 데로 바르게 적을 수 있음은 우리 한글과 우리 한국 말의 바름, 아름다움 그리고 과학적인 구조 때문이다. 이를 최대한 살려 바른 영어 말하기를 극복하자.
F 를 우리말 ㅍ 대신 ㅎ 으로 하면, f 를 p 과 같이 ㅍ 으로 하는 것과 어떻게 다른지 알아보자.
Four / ㅎ오 / 넷 Pour / 포어 / 들어붓다
Fair / 홰어 / 맑은, 적당한 Pair / 패어 / 짝
Fan / 홴 / 부채, 지지자 Pan / 팬 / 납작 남비,
Fast / 홰슽 / 빠른 Past / 패슽 / 지난
Feel / 휘을 / 느끼다 Peel / 피을 / 껍질을 벗기다
Fit / 휱 / 잘 맞는 Pit / 핕 / 구멍, 석탄굴
Fool / ㅎ울 / 바보 Pool / 푸울 / 수영장, 물구덩이
Fly / 훌라이 / 날다 Ply / 플라이 / 주름, 열심히 하다
Farm / 화암 / 농장 Palm / 팜 / 손바닥.
Full / 훌 / 가득한 Pull / 풀 / 끌다
현행 외국어 표기법에 따르면, 왼쪽의 낱말과 오른 쪽 낱말 무리 들을 모두 ㅍ 으로 쓰게 되어 있어 소리도 꼴도 다 다른데도 이를 가릴 수 도 없고 제대로 알아들을 수도 없다. 하지만, F 를 ㅎ 으로 쓰면 소리로도 꼴로도 가릴 수가 있어 거의 완벽한 영어를 듣고 말할 수 있게된다.