자유게시판

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
                   남아공  출신   Gary Player  -개리 플래이어-는      Godfather  of  South  African Golf    -갇화더 어브 싸욷 애흐리컨 골흐- 남 아흐리카 골흐의 대부라고 불린다.


                      올해  72 살의      Black Knight  -블랙 나읻- 검은 백작이란     별명이  붙은   플래이어는    PGA 투어에서   24 번,  씨니어 투어에서  10번,   그리고  매이저 대회는   세번의    Masters  -매스터스-를 비롯   9 번을  우승한 전설적인 인물로.    Ernie  Els  -어니 엘스-,   Retief  Goosen  -뤠티흐 구슨-,  Trevor  Immelman  -트레버 이멀만-,  2010  전영오픈 우승자  Louis  Oosthuizen  -루이 우스테이즌-이  그를  따라 세계 골흐계를 주름잡고 있다.


                        이번  75 회 매스터스는      1961 년  그가 외국인으로는 처음으로  매스터스를  우승한   50주년 기념이라  남아흐리카 선수들 뿐만아니라  그 나라에도  큰 영광이 되었다.


                               'I'm          absolutely         delighted'
                              -아임        앱솔류틀리       딜라이딛-


                                나는 기쁘기 그지없다.



                                'for          Charl        and         South        Africa.'
                               -훠          샤알          앤           싸욷          애흐리카-

                                 샤알 (슈아즐)와   남 아흐리카를 위해서.


                                'Congratulations          to      him       and        his       family.'
                               -컨그래튤래이션스     투      힘          앤        히스     훼밀리-


                                 그와  그 가족에게   축하를 보낸댜.



                            샤알  슈와즐은   올해  두번 우승을 했으며   이번  매스터스 우승으로  네개의   매이져 대회인   U.S. Open  -유에스 오우픈-,  The  Open  Champioship  -더 오우픈 챔피언쉽- 곧  영국 오우픈,      The Players  Championship   -더 플래이어스 챔피언쉽-,  The Masters  Championship  -더 매스터스 챔피언쉽-에   5년 동안  출전할수 있는 자격을  얻었다.


                                  'It's       the       highlight         of          my       golfing       career.'
                                 -이츠    더        하일라읻       어브     마이      골휭         커리어-


                                   나의 골흐 인생에서  가장  빛나는  순간이다.



                                  'If           there      was      one       that        I'd     win,        it'd       be      this       one.'
                                 -이흐    데어        워스      완         댇         아읻    윈        읻        비      디쓰      완-



                                   꼭  한 대회만  이긴다면   바로  이 대회(매스터스)이다.


                                1. Charl  Schwartzel  -샤알 슈와즐-    RSA  -남아공-  -14         $ 1,440,000
                                2. Jason Day             -재이슨 대이-     호주                -12         $    704,000
                                    Adam Scott            -애덤 스칻-          "                   -12          $    704,000
                                4  Tiger Woods          -타이거 우즈-     미국               -10          $    330,000
                                8.  K.J. Choi               -최경주-             한국               - 8           $    240,000
                               20. Y.E. Yang              -양용은-                "                 - 3            $     93,000
                               44.  Kyung Tae Kim     -김경태-                "                 + 3            $     24,000.
                               49. Camilo Villegas     -카밀로 비예가스-콜롬비아        +6          $     21,900 (꼴찌)



                                   *네번에 걸친  매스터스 이야기는 nytimes.com 을 바탕으로 하였다.  

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수
897 올겨울 최선을 다해서 준비한 태국전지훈련을 소개합니다~ file 김태형 11818
896 캐슬렉스 골프 아카데미 선수 모집 안내 이희재 14791
895 2011잭니클라우스 골프아카데미 골프지도자과정 8기 교육생 모집 file 이정준 13881
894 충성대할인 이왕수프로 이왕수 21072
893 전지 훈련지 소개 김재철 14861
892 Severiano Ballesteros -쎄베리아노 바예스테로스- 1957 - 2011 (2) 박재윤 18948
891 Severiano Ballesteros -쎄베리아노 바예스테로스- 1957 - 2011 (1) 박재윤 13897
890 차세대 스크린골프 GSZONE file 관리자 17647
889 칠봉산cc 김종수 17850
888 최경주, 제 5 의 매이져 대회인 The Players 를 이기다! 박재윤 19735
» 제 75회 매스터스 대회 : The 75th Masters Championship (4) 박재윤 18668
886 제 75회 매스터스 대회 : The 75th Masters Championship (3) 박재윤 18602
885 제 75회 매스터스 대회 -The 75th Masters Championship (2) 박재윤 17271
884 제 75회 매스터스 대회 -The 75th Masters Championship - (1) 박재윤 17766
883 영천충성대할인혜택 이왕수 13858
882 하얀 드라이버 : White Driver 박재윤 19320
881 코엑스 골프전시회 사전등록하시고 무료로 관람하세요 바나경 14295
880 잭 니클러스 : 우즈는 돌아온다 -Nicklaus Woods' Slump Ends -니클러스 쌔스 우즈 슬람ㅍ엔즈 박재윤 18287
879 타이거 우즈의 신시답지못한 행동 :Tigers' Ungentlemanly Behaviour. 박재윤 18062
878 휠 미클슨의 겨울 골흐 ! 박재윤 21823
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 48 Next
/ 48

로그인

로그인폼

로그인 유지